Dopo aver dovuto interrompere un concerto degli U2 a Berlino per un calo di voce, Bono tornerà presto a cantare: già a Colonia il 4 settembre. Il tour europeo della band è salvo quindi, e la data nella capitale tedesca è stata riprogrammata per il 13 novembre. In una dichiarazione sul sito ufficiale del quartetto irlandese, il cantante ha spiegato di essere stato visitato da “un ottimo medico” che ha escluso qualsiasi problema serio alle sue corde vocali.




“Ho visto un grande dottore e con le sue cure tornerò a piena voce per il resto del tour”, ha scritto Bono sul sito della band, aggiungendo: “Sono così felice e sollevato che sia stato escluso qualcosa di serio”. Il cantante ha ribadito il suo dispiacere per i fan giunti al concerto tedesco: “Il mio sollievo è però attenuato dalla consapevolezza che il pubblico di Berlino ha dovuto affrontare un tale inconveniente”.