Dopo ben diciotto anni di assenza, è tornato sul piccolo schermo, a partire dal 4 novembre uno dei cartoni animati più amati di sempre, stiamo parlando di È quasi magia, Johnny! 





In Italia il manga è stato pubblicato in seguito al successo della serie televisiva dalla Star Comics senza censure dall’ottobre 1992 all’ottobre 1994 con il titolo Orange Road e il sottotitolo errato “Dalla serie TV È quasi magia Johnny”, con il senso di lettura occidentale e con una suddivisione dei capitoli diversa da quella originale: di conseguenza, i volumi furono 25 anziché 18.




Una seconda edizione è stata pubblicata dalla stessa casa editrice dal dicembre 2004 al maggio 2006: questa edizione ha mantenuto la medesima traduzione e lo stesso senso di lettura della prima, ma la suddivisione dei capitoli rispetta quella dell’edizione originale giapponese. Una terza edizione basata sulla versione “deluxe” giapponese è stata messa in commercio dalla casa editrice J-Pop a partire dal mese di novembre 2012.

Ad annunciarlo è stata proprio Cristina D’Avena sui suoi profili




https://www.facebook.com/cristinadavenaofficial/videos/400742984166836/?__xts__[0]=68.ARAKUNcH1LHAgRGcpS4kSXVfMgt8t2f5u5BmVzqzfSMtGYBkh9DuTucYYn3Tx6C4Fssb8SQ8uMoX5pcZZlCywuFgMkFstMhyIZriAUB7EG8jFCQ-SBqLzjI9IcxCyXbVwvJqbWf_1_T5dxJPk4_kFy61e-SpW8GyFx6GPwdwyGF2gFjs3KIBcGU5Ku6HunDicOjUEOe6JnPOFTFZyCnHWNPbZ-Z-KtTXKs8WfcAMw9LjsIFvvQBcZiolBaQt61K6bdqK3VcG9IjJeDqmI1wh4Sp-NFJjTCnocASeheLlbUX9t41ob8yja48B6ruzJQ5du_ghtEcky98Hh4hT9Gun4QAkc55ZTYf38qSVdg&__tn__=-R