Il finale originale di Ritorno al futuro, poi modificato nella versione definitiva, è stato recuperato anni dopo come fonte di ispirazione per Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo.

“Il finale originale era ambientato in un sito per test nucleari: l’idea era infatti che la DeLorean fosse alimentata ad energia nucleare. Bob Zemeckis ed io avevamo visto il documentario The Atomic Café, uno dei film più strani mai realizzati. Eravamo ossessionati dall’idea di ricreare una di quelle cittadine e poi farla esplodere. Sei uno scrittore, nella sceneggiatura puoi scrivere tutto ciò che vuoi. Così abbiamo scritto questa elaborata sequenza, ed è entrando in un frigorifero che Marty si salva quando l’esplosione nucleare si verifica

Una delle scene più criticate e parodiate dell’ultimo decennio nel film di Indiana Jones! Poi lo studio ha chiesto a Zemeckis e Gale di ridurre il budget, ed i due autori hanno dovuto eliminare la sequenza più costosa del film ovvero questo finale.